言葉が出ない

|

CIMG0334.JPG

マイクとキャロル

先日まで我が家にホームステーしていた夫妻。

彼らは、テネシー州ヘンダーソンビル市から来た。

ヘンダーソンビル市と都留市が友好都市になっているため、

お互いの交流はあるのだが、彼らは初めて都留市に訪れた。

今まで彼らは、都留市民をホームステイさせたりと、

交流の担い手となってきたのだが、

今回は、我が家がその一担い手ともなった。

今までも、

サンフランシスコの息子

の様にホームステイの経験はあるのだが、

英語に全く触れていない期間が長すぎて、単語すら出てこない!

日本人特有の笑ってごまかす、しかない!

ただ、アメリカ人特有の、

醤油=ドレッシング 感覚も久ぶりに見た。

う~ん、やっておる、やっておる!

ナミナミ注いだ醤油の皿に、寿司をどっぷり。

紫に染まった寿司を食うのだが、

注意しようが無い、

食い方を教えたくても、彼は箸が使えない、

フォークで寿司を食べると悲惨な状況になる事は想像がつくだろう?

英語で話せない、言葉が出ない。

見本に食って見せても、フォークでは出来ない。

デザートにケーキをと、上等のケーキを用意したのだが、

甘さが不十分なのか、反応が鈍い。

ただ、山梨の新鮮なブドウにはえらく感動していた。

英会話ができれば、もっと違ったディナータイムが過ごせるのだろう、

しかし、私の場合、

ほとんどまともな会話も出来ず、

でもジェスチャーや彼らの奇妙な行動?を拝見! 

それだけでも十分楽しく、彼らとの短い生活は終わった。

 

なぜ、外国人を受け入れたかというと、

自分の上記の様な(奇妙な行動を楽しむ)興味もあるのだが、

子供たちが、外国人と対等に生活できるという、当たり前の事を経験させてあげいたい。

英語の重要性を認識させてやりたいと言う事、

グローバルなものの考えを身につけさせたい事。

ただ、これだけなのである。

受け入れたからには、彼らのためにという犠牲の精神ではなく。

お互いが交流の中で、楽しみ、学び、心が通じ合えることが大切なのだと思う。

あくまでも、50対50  FIFTY-FIFTY

単純に、持ちつ持たれつ なのである。

マイクが朝、リビングのソファーで勝手にくつろいだり、

鼻歌を歌ったり、そんな自然で勝手な姿が好きなのである。

 

また、来月我が家にやって来るであろう、

若いアメリカ人との交流が楽しみである。

 

このブログ記事について

このページは、valieが2009年11月 6日 12:46に書いたブログ記事です。

ひとつ前のブログ記事は「「気づいて」あげるか」です。

次のブログ記事は「MR.BRAIN」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。

カテゴリ

ウェブページ

Powered by Movable Type 4.1